Xu Ting, prefirió morir bonita a sobrevivir sin belleza

La actriz china, Xu Ting, fallece de cáncer tras rechazar la quimioterapia por la medicina tradicional china

china1.jpg_296026913

China está conmocionada por la muerte de Xu Ting, una joven actriz de 26 años, a causa de un linfoma, un cáncer que afecta al sistema linfático, y después de que la artista decidiera tratarse con medicina tradicional china y no con quimioterapia.

Pic shows: Xu Ting in hospital A cancer-stricken young actress who put her faith in traditional healing methods instead of Western medicine has tragically died of her illness. Xu Ting was just 26 years old when she passed away in a hospital in Chinese capital Beijing this week, having been fighting advanced lymphoma for the past few months. Xu, who announced her illness in July through Chinaâs popular social media site Weibo, told her 300,000 followers that she opted out of chemotherapy because she wanted to "live every day happily." She feared the treatment would cause her too much pain or even quicken her death, adding in the post: "I donât want chemotherapy to torture me until I have no beauty or talent left in me." Instead, Xu turned to traditional Chinese medicine, and in particular a "healing master" who promised to oversee her daily sessions, including cupping and scraping therapy, as well as acupuncture and bloodletting. In photos shared on Xuâs account before her death, she did not hide the pain caused during the treatment, which left her back riddled with circular bruises and her necks lined with marks from scraping â often done with plastic or metal spoon-like instruments. However, none of the procedures produced the desired results and Xu grew weaker by the day, leading to her sisterâs public criticism of the traditional Chinese therapist by calling him a "fraud". The sentiment was echoed by Xuâs many fans, who pleaded with her to turn to Western medicine, as traditional Chinese methods were "cheating" her. Xu finally began chemotherapy around mid-August, but her immune system had already become too weak and it was too late. She finally passed away on 7 September. Critics of traditional Chinese medicine have taken Xuâs tragic case as an opportunity to warn the public against what have been called "unproven" methods, but the practiceâs defenders have also been quick to respond. Chinese state-run media quotes prominent tradition

58

El pasado mes de julio, Xu Ting anunció a través de la red social Weibo que sufría un linfoma, cáncer del sistema linfático cuyo principal tratamiento es la quimioterapia. Pero Xu expresó que el coste era muy alto: “No quiero que la quimioterapia me atormente hasta el punto de que no quede nada de belleza ni de talento”.

files

Así, Xu recurrió a la medicina tradicional de su país: acupuntura, ‘cupping’ (que consiste en colocar tazas calientes sobre la piel y que popularizó Michael Phelps en los Juegos de Río) o ‘gua sha’, otro tratamiento consistente en el raspado de la piel del cuello. Sus fans le pidieron que recapacitara e incluso su hermana le pidió que se sometiera a quimioterapia.

img_lferro_20160916-105830_imagenes_lv_terceros_xu_ting_tecnicas-kS7H--656x492@LaVanguardia-Web

descarga

En las fotos compartidas en cuenta Xuâs antes de su muerte,  no ocultó el dolor causado durante el tratamiento, lo que dejó a su espalda plagada de contusiones y sus cuellos circulares alineados con las marcas de raspado de A a menudo se hace con instrumentos de cuchara como plástico o metal. Sin embargo, ninguno de los procedimientos produjo los resultados deseados y Xu se debilitó por  lo que llevo a  críticar a su  terapeuta tradicional china llamándolo un “fraude”.

xu-ting-weibo-actriz-china-cancer-2

Xu finalmente comenzó la quimioterapia a mediados de agosto, pero su sistema inmunológico ya había llegado a ser demasiado débil ya era demasiado tarde. Finalmente falleció el 7 de septiembre. Los críticos de la medicina tradicional china han tomado trágico caso Xuâs como una oportunidad para advertir al público en contra de lo que se ha llamado “métodos no probados”. Xu Ting decidió ser tratada con ‘quimio’, pero era demasiado tarde.

dd600056ec523254190

 

¡Compártelo con tus amig@s!