Hombres jóvenes envueltos en la popularidad de la ropa tradicional japonesa.

La ropa tradicional tiende a estar asociada con las mujeres en Japón, pero su popularidad se ha extendido a los hombres jóvenes en los últimos años con trajes fáciles de usar, descuentos en eventos y, lo más importante, publicaciones de redes sociales de moda.

En la tienda especializada de kimono para hombres “Fujiki-ya” en el distrito Ueno de Tokio desde principios de junio, ha habido una fila de clientes que se preparan para la temporada de verano de “yukata”. El kimono de algodón más ligero es el símbolo de los festivales de verano en Japón.

“Nuestro personal no puede manejar todas las solicitudes y los clientes se han ido varias veces porque no pudimos atenderlas”, dice el propietario de 37 años, Masaru Kidera. “La mayoría de los clientes tienen entre 20 y 30 años”.

Kidera fue empleado originalmente en una importante empresa de fabricación de prendas de vestir, pero decidió abrir su propia tienda en 2012 debido a su creciente amor por la ropa tradicional japonesa. Él dice que sus ventas casi se han duplicado con respecto al año anterior, todos los años, desde entonces. Lo que hace que su tienda sea única es su línea de piezas prefabricadas a partir del bajo precio de 7,000 yenes.

Para eliminar el a veces complicado proceso de atar el cinturón “obi”, Kidera ha introducido un obi de cuero similar a un cinturón con una hebilla, y también ofrece un kimono hecho de telas que son fáciles de cuidar como el denim y el jersey, y se reúnen Las exigencias de su clientela.

A principios de julio, el campus de Shibuya de la Universidad de Kokugakuin celebró un “Día de la vestimenta japonesa” antes del festival estrella “Tanabata”, donde estudiantes, maestros y otros podían pasar el día vistiendo yukata. Con el objetivo de continuar la práctica de las tradiciones japonesas, la escuela comenzó a celebrar el día de uso del yukata en 2015.

“Até mi obi mientras miraba un video tutorial en línea”, dijo un estudiante de primer año de economía que participó en el evento vestido con un yukata con rayas verticales. “No se siente nada caliente usando esto. Este verano, quiero ir a festivales de fuegos artificiales y otros eventos que lleven esto”.

Un cinturón “obi” con una hebilla para que sea fácil de usar se ve en la tienda especializada de kimonos para hombres “Fujiki-ya” en el Barrio Taito de Tokio, el 2 de julio de 2018. (Mainichi)

En todo el campus, se desarrollaron escenas de estudiantes que tomaron fotos junto con sus teléfonos inteligentes. La Universidad Sophia en el distrito Yotsuya de Tokio y el Campus Shonan Fujisawa de la Universidad Keio en la Prefectura de Kanagawa también llevaron a cabo eventos de yukata organizados por estudiantes en julio.

En cuanto a si los jóvenes están o no dando un nuevo vistazo a la cultura tradicional, Kidera dice: “En realidad, los jóvenes lo consideran como una tendencia de moda completamente nueva. Llevar la ropa está fuera de la rutina diaria y parece fotogénico en las redes sociales . “

Las tiendas más antiguas también están lanzando nuevas estrategias de mercado para aprovechar la nueva ola de popularidad. La principal empresa de kimonos con sede en Tokio, Yamato Co., abrió su primera tienda especializada en kimonos para hombres “Y. & Sons” en el barrio de Chiyoda en la capital en 2015. La tienda vende principalmente rollos de tela, pero se puede hacer una pieza a pedido desde un principio. -precio de entre 40,000 yen y 50,000 yenes – precio similar a un traje de negocios a medida.

“Pensé que era hora de actualizar una industria tradicional”, explica el Director Ejecutivo de Operaciones, Takayuki Yajima. “La respuesta es cada vez más positiva para el año, y hay más clientes jóvenes de lo que imaginaba”.

“No tengo una cifra precisa”, dice Shunsuke Matsuo, de la firma de encuestas de mercadotecnia de la industria “Kimono to Hoshoku Sha” con sede en Kyoto. “Pero incluso en Kioto, la cantidad de hombres que usan ropa tradicional japonesa definitivamente está creciendo”.

cR. mainichi.jp

Síguenos en Instagram: Mi Asia Pop (@miasiapop)

Instagram: (@momo_nalle)

Instagram:  (@tokiopara2)

SIGUE NUESTRO CANAL

¡Compártelo con tus amig@s!